Légendes · Famille

Légende photo Instagram famille : 44 idées, enfants compris

Pour une photo de famille, la légende la plus juste est simple et un peu moqueuse : "les miens", "photo de groupe, quatorzième tentative", "elle grandit trop vite". Voici 44 idées de légende pour une photo de famille ou d’enfant, du repas du dimanche aux albums retrouvés dans un carton.

Une grande table de famille après le repas, assiettes dépareillées et lumière chaude
Une grande table de famille après le repas, assiettes dépareillées et lumière chaude

Courtes en famille

Deux mots suffisent quand tout le monde est sur la photo.

la famille au complet
les miens
dimanche chez mes parents
toute la tribu
on était tous là
la maison pleine

Photos d’enfant

Pour les photos de ta fille, ton fils, ta filleule ou tes neveux.

elle grandit trop vite
petites mains, grandes bêtises
il court plus vite que mon téléphone
un enfant, mille photos
les joues de l’année
premier jour d’école, mouchoir prêt
l’été de ses trois ans
elle rit et tout va bien

Drôles, le chaos familial

Les repas de famille se racontent mieux à la blague.

photo de groupe, quatorzième tentative
personne ne regarde l’objectif, jamais
mamie a encore doublé les portions
papa a dit une bêtise, on a ri
on est bruyants et on l’assume
le repas devait durer deux heures, il en a duré six
les enfants ont gagné, comme toujours

Repas et réunions

Noël, un baptême, un dimanche de rentrée, une table rallongée.

table rallongée, cœur aussi
trois générations, un seul plat
on refait le monde au dessert
noël chez nous, sans protocole
café à rallonge, personne ne bouge
on se voit trop peu, on se rattrape

Frères et sœurs

Pour la photo à deux, celle qui date ou celle d’hier.

ma sœur, ma première amie
on se chamaille encore, c’est notre langue
mêmes yeux, caractères opposés
grandir avec toi, quelle chance
toujours de ton côté
petit frère devenu plus grand que moi

Vieilles photos et souvenirs

Pour les scans d’albums et les photos de l’été 2003.

les photos d’avant sont les meilleures
on a retrouvé les albums
même endroit, vingt ans plus tard
la maison de vacances n’a pas changé
les étés de notre enfance
ma mère avait mon âge sur cette photo
on refait la photo chaque année
le jardin, les cousins, l’été
je garde tout, même les floues
elle nous a appris à rire fort
des gens qui font une maison

Comment choisir les photos

Les photos de famille réussies sont presque toujours celles où personne ne pose. La photo de groupe cadrée compte pour une image, le reste du post se construit avec les moments d’avant et d’après.

  • Fais la photo de groupe tôt. Avant le repas, quand tout le monde est encore présentable et de bonne humeur.
  • Descends à hauteur des enfants. Une photo prise depuis ta taille les écrase, accroupie tu obtiens leur regard.
  • Photographie la table, pas seulement les gens. Les plats, les mains qui servent, les verres dépareillés : c’est ce qui date le souvenir.
  • Demande avant de poster des enfants. Les parents ont souvent un avis, mieux vaut le connaître avant.
  • Ajoute une photo ancienne. Un scan d’album au milieu du carrousel change complètement le post.

Questions fréquentes

Quelle légende mettre sur une photo de famille ?

Quelque chose de bref et affectueux : "les miens", "la famille au complet", "on était tous là". La photo de groupe raconte déjà l’essentiel.

Quelle légende pour une photo de son enfant ?

Une observation concrète plutôt qu’une déclaration : "elle grandit trop vite", "les joues de l’année". Ça vieillit mieux et c’est plus juste.

Quelle légende pour un repas de famille ?

Joue sur le chaos, c’est universel en France : "le repas devait durer deux heures, il en a duré six", "on refait le monde au dessert".

Comment réussir une photo de groupe où tout le monde a les yeux ouverts ?

Déclenche une rafale au lieu d’une photo unique. Best Face (le sélecteur de rafale pour les photos de groupe) de ShutterAI choisit ensuite l’image où personne ne cligne.

Comment enlever un inconnu à l’arrière-plan d’une photo de famille ?

Recadre d’abord, c’est le plus simple. Sinon Clean Up (l’effacement de personnes et d’objets) de ShutterAI retire un passant sans toucher au reste de la photo.

À lire aussi